11/05/2012
24/29 Giugno: Val di fassa all'orizzonte...il Giro Podistico Trentino prepara l'abito migliore!!


Dal 24 al 29 giugno si corre tra sentieri e boschi nelle Dolomiti di Fassa
Val di Fassa Running erede della Traslaval con già 200 iscritti
Cinque spettacolari tappe e la chiusura sul Buffaure
Iscrizioni a prezzo agevolato fino al 3 giugno
A fine giugno la rinnovata Val di Fassa Running in Trentino sarà al via per vivere tutta una settimana… di corsa.
Domenica 24 giugno da Soraga scatterà la 14.a edizione del giro podistico a tappe della vallata dolomitica e Francesco Cincelli, da quest’anno a capo dell’organizzazione, non nasconde il proprio entusiasmo e quello del suo team. “Fino ad oggi abbiamo ricevuto le iscrizioni di 200 atleti, che saranno al via di tutte e cinque le prove previste.
17:01 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Podismo, Trail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: val do fassa, running, traslaval, sport, corsa, podismo, runner | OKNOtizie |
|
|
Facebook
12/01/2012
Dal 24 al 29 Giugno 2012: la Traslaval si trasforma in "Val di Fassa Running"!!
VAL DI FASSA RUNNING…DI CORSA SUL WEB
NUOVO SITO E NUOVI PERCORSI PER L’EVENTO TRENTINO


È online il nuovo sito www.valdifassarunning.it
Disponibili regolamento, modulo iscrizione e tanto materiale della “gloriosa” Traslaval
Dal 24 al 29 giugno 2012 si corre per quasi 60 km in 5 tappe spalmate lungo tutta la valle
Il tappone conclusivo sarà sul Buffaure come nel 2005
La Val di Fassa Running corre veloce e anche sul web intende bruciare ogni tappa. Alla 14.a edizione del giro podistico della vallata dolomitica mancano oltre cinque mesi e la stagione invernale non è certo quella più adatta per calzare le scarpette e fare una sgambata tra sentieri e boschi, tuttavia il comitato presieduto da Francesco Cincelli vuole tenere il passo, e da qualche giorno si presenta a runners e curiosi nella sua nuova veste telematica.
22:43 Scritto in Montagna | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: val di fassa, running, traslaval, corsa, sport, news sportive, podismo | OKNOtizie |
|
|
Facebook
08/12/2011
24....29 Giugno 2012: la Traslaval cambia nome e diventa...."Val di Fassa Running"!
2012: TRASLAVAL = VAL DI FASSA RUNNING
TRADIZIONE E NOVITÀ SULLE DOLOMITI
Val di Fassa Running erede della Traslaval il prossimo giugno
Il giro podistico a tappe della vallata trentina si rinnova
Una settimana a tutto running alla scoperta delle Dolomiti
Stefano Benatti rimane il tracciatore delle cinque prove
Inverno alle porte e temperature che tra un po’ scenderanno in picchiata sulle Dolomiti trentine, così come la neve che quest’anno però si fa attendere. Ma per chi ama la montagna d’estate e la corsa, dopo un po’ di smarrimento, c’è finalmente una bella notizia.
22:23 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: corsa, montagna, podismo, traslaval, val di fassa running | OKNOtizie |
|
|
Facebook
03/07/2011
Traslaval, 13° giro podistico a tappe 26 giugno/1 luglio 2011 - Val di Fassa (TN): vincono Galliano e Rudasso!!!
TRASLAVAL: UNA GARA “DA URLO” SULLE DOLOMITI
GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA
Oggi “tappone” conclusivo sul Col Rodella, la Traslaval 2011 chiude i battenti
Gara splendida e “di forza” per Massimo Galliano che vince tappa e assoluta
Viviana Rudasso “aspetta” nel finale la Nanu che vince la tappa… per un piede
Scenari dolomitici da favola, in 470 oggi hanno tagliato il traguardo finale
Camosci da corsa, quelli visti oggi sul Col Rodella dove, con la quinta tappa, si è conclusa la 13.a Traslaval. Massimo Galliano, cuneese, e Viviana Rudasso, genovese, sono i due magnifici trionfatori, protagonisti fino in fondo del Giro podistico della Val di Fassa, in Trentino.
Una tappa molto attesa quella di oggi, non tanto per la distanza, ma per il dislivello marcatamente impegnativo, 1000 metri! Sicuramente il panorama che si è presentato ai magnifici 470 che hanno tagliato il traguardo (380 erano gli agonisti e 90 i “camminatori”) è stato di incomparabile bellezza. Lassù sul Col Rodella, a 2400 metri di quota, la vista sulle affascinanti Dolomiti spazia tra il Gruppo del Sassolungo, il Gruppo del Sella, la Marmolada, solo per citare alcune delle montagne più famose, tutte a fare corona all’arrivo della Traslaval, un arrivo con uno splendido e unico “palco” naturale.
00:41 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Podismo, Trail, UltraTrail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, sport, podismo, galliano, rudasso, montagna, tappe, val di fassa, newspower, mario facchini | OKNOtizie |
|
|
Facebook
30/06/2011
Traslaval, 13° giro podistico a tappe in Val di Fassa (TN): I MAROCCHINI ATTACCANO, GALLIANO “INCASSA” GHALLAB E LA RUDASSO “VOLANO”… A TERRA!
Comunicato Stampa del 30 giugno 2011
Oggi bella e combattuta quarta tappa della Traslaval a Campestrin
La pioggia appesantisce il terreno, diverse cadute sui ponticelli inzuppati
“Volano” anche Ghallab e la Rudasso, che vincono, e la generale non cambia
Domani l’epilogo con lo spettacolare tappone sul Col Rodella
Traslaval al giro di boa, oggi, con la quarta delle cinque tappe disputata a Campestrin, la frazione più lunga di questo 13° Giro Podistico della Val di Fassa (TN), annunciata anche poco impegnativa. Invece la pioggia della notte e della prima mattina ha reso pesante il terreno e insidiose le discese, ma ancor più alcuni ponticelli di legno che si sono inzuppati d’acqua e resi quindi scivolosi.
Alla fine i due marocchini Khalid Ghallab e Youssef Hammar hanno festeggiato balzando sui primi due scalini del podio di tappa, ma Massimo Galliano, con una tattica intelligente, li ha lasciati sfogare, incollandosi alle loro calcagna. Viviana Rudasso ha rischiato di… far saltare il banco. Ana Nanu si è sfilata dal gruppo e la genovese nel rincorrerla, con un ritmo elevatissimo, è finita gambe all’aria a Meida, proprio come Ghallab, sullo stesso ponte. Una bella botta, ma con la caparbietà che la contraddistingue si è messa all’inseguimento della rumena e alla fine ha vinto, aggiungendo al già corposo distacco altri 47”.
23:25 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Trail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, corsa tappe, sport, corsa, podismo, galliano, rudasso, ghallabnewspower, mario facchini | OKNOtizie |
|
|
Facebook
29/06/2011
TRASLAVAL, 13° GIRO PODISTICO A TAPPE: GALLIANO E RUDASSO CAMOSCI ALLA TRASLAVAL SENZA RIVALI CON TRE SUCCESSI IN TRE TAPPE!!!


GALLIANO E RUDASSO CAMOSCI ALLA TRASLAVAL
SENZA RIVALI CON TRE SUCCESSI IN TRE TAPPE
Oggi tappa significativa a Canazei, Galliano attacca in discesa e stacca Ghallab.
Tra le donne ancora la Rudasso, ma Ana Nanu limita i “danni”.
Sul podio due nomi nuovi, Hammar e Neznama, Marocco e Slovacchia all’attacco.
Domani giornata di riposo, giovedì tappa interlocutoria, venerdì il “tappone”.
Il Gran Vernel e appena dietro la Marmolada oggi hanno fatto l’occhiolino a Massimo Galliano e a Viviana Rudasso nuovamente vincitori, di tappa, alla Traslaval.
Il Giro Podistico della Val di Fassa (TN) oggi si è spostato a Canazei, e ha regalato scorci da cartolina con un cielo limpido e le cime dolomitiche rese ancor più belle da un sole splendente.
La tappa era “tosta” soprattutto con le due salite, in sequenza, da Alba di Canazei verso le due pittoresche frazioni ladine di Verra e Lorenz e quella successiva nel bosco, dove anche i più forti ed allenati arrancavano con le mani a far leva sulle ginocchia.
Ma nonostante tutto oggi la gara si è decisa in discesa. Al “pronti via” Khalid Ghallab si è incollato come un adesivo a Galliano, a terra le due ombre si sovrapponevano tanto erano attaccati. Subito la coppia di testa di questa 13.a (e fortunata) Traslaval ha allungato su un’altra coppia, quella con il secondo marocchino Hammar e con Zenucchi, poi per controllare i distacchi non era necessario il cronometro, bastava …l’orologio.
La salita nel bosco ha consentito ad Hammar di prendere alcune lunghezze su Zenucchi (beccato con la Nanu prima del via… a fare stretching davanti a un crocefisso!), poi appena la gara ha cambiato inclinazione, dall’insù all’ingiù, Galliano ha tolto il freno e ha cominciato a far girare le sue gambe a velocità pazzesca, forte anche della sua esperienza nella corsa in montagna. Ghallab ha solo cercato di limitare i danni, altro davvero non poteva fare. In discesa Hammar ha recuperato metri su metri al connazionale e nell’azione ha coinvolto anche Zenucchi. Dietro, il primo degli inseguitori era Claudio Braganti, ma il suo distacco era subito salito ad oltre 4’, con tutti gli altri in fila aggrappati alle energie che la salita aveva sciolto in un paio di chilometri.
00:25 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Podismo, Trail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: galliano, rudasso, traslaval, mario facchini, sport, newspower, montagna, tappe, corsa | OKNOtizie |
|
|
Facebook
27/06/2011
27 Giugno 2011: alla 2^ Tappa della 13^ TRASLAVAL GALLIANO & RUDASSO SHOW. A Moena bis di primi in "fotocopia".
Comunicato Stampa del 27 giugno 2011



Oggi seconda tappa e nessun colpo di scena, riconferma dei due leaders.
A Moena una salita impegnativa fa selezione, due stranieri in argento.
Spunta la stella delle 100 km, Marija Vrajic, oggi terza.
Domani terza tappa a Canazei, percorso per gran parte inedito.
La Traslaval, con la seconda tappa di oggi a Moena, ha servito un bis di primi con Massimo Galliano e Viviana Rudasso, un bis di secondi in salsa straniera con Khalid Ghallab e Ana Nanu.
Per i “contorni” ancora Emanuele Zenucchi, mentre tra le donne il menù è cambiato con una Marija Vrajic che ha risalito la classifica.
Due podi, insomma, di grande qualità sui 10,6 Km che Stefano Benatti ha scovato sui sentieri della “Fata delle Dolomiti”. Partenza in piazza, tra i turisti che hanno cominciato ad affollare la Val di Fassa, poi una veloce sgroppata lungo il fiume Avisio e quindi una sferzata per i muscoli, una salita di un paio di chilometri con l’inclinometro a fare le bizze, pendenze aggressive e col fondo compatto ma impegnativo. Infine una lunga discesa prima di rientrare a Moena attraverso il rione Turchia e salutare l’arco d’arrivo in centro.
Massimo Galliano, un buon curriculum “europeo” nella corsa in montagna, ha messo subito d’accordo tutti. Appena la salita ha cominciato ad accennare le difficoltà ha preso un passo veloce che Ghallab ha tentato di arginare, ma senza successo, mentre dietro Zenucchi ha visto piano piano sparire all’orizzonte nel bosco i due rivali, anche se in verità sulla spianata lungo l’Avisio ha dato il suo contributo ad allungare il gruppone dei runners, quasi 500 anche oggi.
In discesa Galliano non è altrettanto forte, ma oggi lungo la strada forestale ha preso un ritmo elevato e quando il suo vantaggio ha superato il minuto ha tirato i …muscoli in barca, cercando di controllare la gara.
Il suo arrivo è stato una passarella nella bella piazza di Moena, dove il cronometro inesorabile scandiva 1’43 prima che Khalid Ghallab, il marocchino ormai vaccinato ai percorsi dolomitici, si aggiudicasse il secondo posto. Nessun allarme per lui da dietro, Zenucchi, generoso come sempre, ha chiuso ad un minuto. Classifica fotocopia del primo giorno, quindi, per i primi otto.
Tra le donne Viviana Rudasso ha spiccato il volo fin dalle prime battute, andando a “pizzicare” tanti maschietti sulla erta salita del bosco. Ha chiuso sedicesima assoluta, e questo può dare l’idea del ritmo indiavolato che ha instaurato fin da subito. La reginetta della Traslaval (3 vittorie assolute) Ana Nanu ha dovuto, anche oggi, inchinarsi alla superiorità della ligure, badando a limitare il divario. Ha chiuso nuovamente seconda a 2’11”, ma alle sue spalle si sta facendo sempre più concreto il “pericolo” croato della Vrajic. Dopo un avvio al rallentatore nella prima tappa (7.a) oggi la Vrajic ha dato l’idea di che cosa può essere capace. Sta smaltendo la fatica della vittoria alla 100 km belga della settimana scorsa, dove ha fatto segnare la miglior prestazione mondiale femminile dell’anno con 7h37’34”, e sicuramente prima di metter fine alla Traslaval ci si può attendere qualche affondo ancora più incisivo. Oggi si è piazzata terza a 3’09. All’ombra del podio è finita la slovacca Eva Neznama, e così la Traslaval si fa sempre più straniera.
Domani la Traslaval propone la terza tappa ad Alba di Canazei, 10,650 km belli tosti, con una salita accentuata a metà gara e una discesa impegnativa che con un acciottolato riporta nuovamente a Canazei.
23:37 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Trail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, moena, sport, corsa, montagna, podismo, news sportive | OKNOtizie |
|
|
Facebook
26/06/2011
TRASLAVAL, 13° GIRO PODISTICO A TAPPE: dopo la 1^ Tappa dominano Massimo Galliano e Viviana Rudasso.
Comunicato Stampa del 26 giugno 2011



MASSIMO GALLIANO IMPRENDIBILE ALLA TRASLAVAL
VIVIANA RUDASSO SENZA RIVALI TRA LE DONNE
Prima tappa oggi del Giro podistico in Val di Fassa (TN)
Galliano più veloce di tutti e lascia…a piedi Ghallab e Zenucchi
La Rudasso fa la lepre fin da subito. Nanu e Neznama per il resto del podio
Domani 2.a tappa di 10,6 km a Moena. Si corre fino a venerdì
Massimo Galliano e Viviana Rudasso hanno vinto oggi la prima tappa della Traslaval 2011, il “Giro podistico della Val di Fassa”, in Trentino. Il corridore di Saluzzo e la “collega” ligure non potevano iniziare in modo migliore la loro prima assoluta all’evento sulle Dolomiti, e dopo una gara assai veloce sono saliti sul primo gradino del podio davanti al marocchino Khalid Ghallab e al bergamasco Emanuele Zenucchi, nella maschile, mentre tra le donne è arrivata seconda la romena Ana Nanu e terza la slovacca Eva Neznama.
Una giornata serena con solo qualche nube in cielo ha accolto questa mattina i quasi 500 runners che dal parco fluviale di Soraga, sul torrente Avisio, si sono lanciati lungo i 10,2 chilometri della tappa odierna, la prima delle cinque complessive della Traslaval.
17:50 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Trail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, val di fassa, newspower, galliano, rudasso, corsa, montagna, tappe | OKNOtizie |
|
|
Facebook
25/06/2011
26 Giugno 2011: parte la Traslaval.....cinque giorni di grande corsa e sport!!!
SOLE E “STELLE” SULLE DOLOMITI
DOMANI DECOLLA LA TRASLAVAL
Domani mattina da Soraga scatta la prima tappa del Giro Podistico della Val di Fassa (TN)
Ci sono tanti nomi importanti e due marocchini “pericolosi”
Curiosità sui “giornalieri”, per il tappone di venerdì ci sarà anche Don Franco Torresani
La Traslaval è già un successo, di partecipazione soprattutto
I siti delle previsioni meteo sono concordi, domani sulla Val di Fassa splenderà il sole, pronto ad illuminare le cime dolomitiche, splenderanno anche le “stelle” della Traslaval, la 13.a edizione del giro podistico della Val di Fassa, sfruttando la fitta rete di appassionanti sentieri sui quali si specchiano alcune tra le montagne più blasonate del Trentino.
La prima delle cinque tappe scatterà puntualmente alle 9.30 da Soraga, i 500 runners dovranno affrontare 10,2 km molto vari, abbastanza impegnativi, gran parte su strade forestali, con i primi due chilometri pronti a fare selezione con una salita dolce e continua. Dal 4° chilometro Stefano Benatti, il deus ex machina della Traslaval, ha inserito una salita di 1.200 metri con una pendenza media del 15%, ed è qui che gli esperti si attendono il colpo di mano di uno dei tanti favoriti.
23:24 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Podismo, Trail, UltraTrail | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, corsa, tappe, montagna, sport, runner, running | OKNOtizie |
|
|
Facebook
21/06/2011
TRASLAVAL - 13° GIRO PODISTICO A TAPPE 26 GIUGNO/1 LUGLIO 2011 - VAL DI FASSA (TN)....mancano pochi giorni!!!
VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA
DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL
Mancano pochi giorni al via della Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa
Domenica 26 la prima tappa scatterà da Soraga
Circa 400 gli iscritti ad oggi, per domenica si punta a quota 500 partenti
Tante iniziative per partecipanti e accompagnatori, c’è anche un servizio taxi
Con l’arrivo delle belle giornate cresce la voglia di sport, e per chi ama la corsa in montagna la fine del mese riserva un bel regalo agonistico. Il 26 giugno torna la Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa, in Trentino, che fin dal 1999 tiene banco nel settore con i suoi percorsi unici tra i boschi e i suggestivi sentieri dolomitici.
A breve sarà ora di rispolverare le proprie “gambe” nelle cinque tappe spalmate tra domenica e il 1° luglio, che saranno inframmezzate da una giornata di riposo prevista per mercoledì 29 e che prenderanno il via da località differenti della vallata.
23:53 Scritto in CorrintoscanaNews, Montagna, Podismo | Link permanente | Commenti (0) | Segnala
| Tag: traslaval, facchini, sport, news sportive, val di fassa | OKNOtizie |
|
|
Facebook



















